International Read Aloud Day 

 Βιβλιοθήκη UNIC | 5 Φεβρουαρίου 2025 

Με μεγάλη χαρά γιορτάσαμε στη βιβλιοθήκη μας την Παγκόσμια Μέρα Μεγαλόφωνης Ανάγνωσης. Φοιτητές και προσωπικό συμμετείχαν συγκινητικά, διαβάζοντας δυνατά ιστορίες με ένταση και φαντασία. Οι ζωντανές αφηγήσεις μας ταξίδεψαν σε κόσμους γεμάτους σασπένς και δυνατούς ήρωες, ενώ η μαγεία της αφήγησης μας ένωσε σε μια μοναδική εμπειρία. 

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι πήραν μέρος σε αυτή τη ξεχωριστή γιορτή! 

 

 

International Read Aloud Day

UNIC Library | 5 February 2025

We joyfully celebrated World Read Aloud Day in our library. Students and staff participated with great enthusiasm, reading stories aloud with passion and imagination. The lively narrations transported us to worlds filled with suspense and powerful heroes, while the magic of storytelling brought us together in a unique shared experience.

A warm thank-you to everyone who took part in this special celebration!

 

     

 

 

 

 

        

 

 

 

       

 

 

 «Λογοτεχνία & Δημιουργική Έκφραση»

Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το διήμερο εκδηλώσεων «Λογοτεχνία & Δημιουργική Έκφραση», που πραγματοποιήθηκε στις 14-15 Μαρτίου 2025 στη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Λευκωσίας. Η εκδήλωση διοργανώθηκε σε συνεργασία με το Γραφείο «Δημιουργική Ευρώπη» Κύπρου, την Παγκύπρια Οργάνωση Προώθησης του Γραμματισμού και τις Εκδόσεις Τελεία, προσελκύοντας το ενδιαφέρον του κοινού και των φίλων της λογοτεχνίας. 

Κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων, οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία: 

  • Να ενημερωθούν για χρηματοδοτικές ευκαιρίες σε πολιτιστικά προγράμματα
  • Να παρακολουθήσουν ένα διαδραστικό εργαστήρι δημιουργικής γραφής με την Εύα Πολυβίου
  • Να συμμετέχουν στη διαδραστική παρουσίαση του νέου παιδικού βιβλίου της Κωνσταντίας Σωτηρίου, Η Κουβέρτα του Τζον, από τις Εκδόσεις Τελεία 

Ιδιαίτερη συγκίνηση προκάλεσε η δράση αλληλεγγύης, που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της παρουσίασης του βιβλίου. Ζωγραφιές και μηνύματα των συμμετεχόντων τοποθετήθηκαν σε κουβέρτες – προσφορά του Γραφείου «Δημιουργική Ευρώπη» Κύπρου. Οι κουβέρτες, μαζί με ένα αντίτυπο του βιβλίου, παραδόθηκαν στα παιδιά του ΚΥΦΑΔΔΠ Κοφίνου, μεταφέροντας μηνύματα συμπαράστασης και αλληλεγγύης. 

Ευχαριστούμε θερμά όλους τους συμμετέχοντες, τους ομιλητές και τους συνδιοργανωτές που συνέβαλαν στην επιτυχία αυτής της πρωτοβουλίας! 

  

Two-Day Event on Literature & Creative Expression 

The two-day event "Literature & Creative Expression" was successfully completed on March 14-15, 2025, at the UNIC Library. The event was organized in collaboration with the Creative Europe Desk Cyprus, the Pancyprian Organization for the Promotion of Literacy, and Teleia Publications, attracting great interest from the public and literature enthusiasts. 

During the event, participants had the opportunity to: 

  • Learn about funding opportunities for cultural programs, presented by Margarita Ioannou,  Creative Europe Desk Cyprus
  • Attend an interactive creative writing workshop with Eva Polyviou
  • Take part in the interactive presentation of the new children's book by Konstantia Sotiriou, John’s Blanket, published by Teleia Publications 

A particularly moving moment was the solidarity initiative that took place during the book presentation. Participants’ drawings and messages were placed on blankets—donated by the Creative Europe Desk Cyprus. These blankets, along with a copy of the book, were delivered to the children of  Kofinou Reception and Accommodation.

We warmly thank all participants, speakers, and co-organizers who contributed to the success of this initiative!  

Centre for Applications for International Protection, carrying the messages of support.

PHOTOS

 

 

                        

 

 

Παρουσίαση Παιδικού Βιβλίου: «Η Κουβέρτα του Τζον» 

Βιβλιοθήκη UNIC | 15 Μαρτίου 2025 

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 15 Μαρτίου 2025 στη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Λευκωσίας η παρουσίαση του παιδικού βιβλίου «Η κουβέρτα του Τζον» της Κωνσταντίας Σωτηρίου, που αναφέρεται στην αλληλεγγύη προς τους πρόσφυγες του 1974. 

Τα παιδιά συμμετείχαν σε δημιουργικές δράσεις, γράφοντας γράμματα και σχεδιάζοντας μηνύματα ειρήνης για τους πρόσφυγες στους καταυλισμούς της Κύπρου. 

Ευχαριστούμε θερμά όλους που συνέβαλαν σε αυτή τη συγκινητική και δημιουργική ημέρα. 

 

Children’s Book Presentation: Η κουβέρτα του Τζον

UNIC Library | 15 March 2025

The presentation of the children's book Η κουβέρτα του Τζον by Konstantia Sotiriou was successfully held on Saturday, 15 March 2025, at the University of Nicosia Library. The book addresses solidarity toward the refugees of 1974.

Children took part in creative activities, writing letters and designing messages of peace for the refugees living in camps across Cyprus.

We warmly thank everyone who contributed to this touching and creative day.

 

   

 

  

 

 

 

 

Παρουσίαση του βιβλίου «Κραταιό Πανεπιστήμιο: Διαχρονία και μεταρρυθμιστικές προτάσεις» 

Discovery Hall, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας | 29 Απριλίου 2025 

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 29 Απριλίου 2025, στο Discovery Hall του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, η παρουσίαση του βιβλίου του Ομότιμου Καθηγητή και Αντεπιστέλλοντος Μέλους της Ακαδημίας Αθηνών Οδυσσέα – Ιωάννη Ζώρα, με τίτλο «Κραταιό Πανεπιστήμιο: Διαχρονία και μεταρρυθμιστικές προτάσεις». 

Η εκδήλωση συνδιοργανώθηκε από το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας και την Έδρα UNESCO. Χαιρετισμούς απηύθυναν ο Καθηγητής Παναγιώτης Αγγελίδης, Αντιπρύτανης και Διευθυντής της Έδρας UNESCO, καθώς και η κ. Μίνα Χαραλάμπους, εκπροσωπώντας την Κυπριακή Ένωση Βιβλιοθηκονόμων – Επιστημόνων Πληροφόρησης. 

Το βιβλίο παρουσίασε ο Πρύτανης Καθηγητής Φίλιππος Πουγιούτας, ενώ ακολούθησε αντιφώνηση από τον συγγραφέα, ο οποίος ανέλυσε τις βασικές θεματικές του έργου και τις προτάσεις του για τη μεταρρύθμιση της ανώτατης εκπαίδευσης. 

    

 

«Βιβλία Σωσίβια» – Ενδυνάμωση και γνώση μέσα από το βιβλίο 

 Βιβλιοθήκη UNIC | 4 Μάϊου 2025 

Στις 4 Μαΐου 2025, στο κτήριο της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση «Βιβλία Σωσίβια: Ταξιδεύοντας στην ενδυνάμωση και τη γνώση». 

Η διοργάνωση έγινε σε συνεργασία με το Τμήμα Παιδαγωγικών Σπουδών, την Έδρα UNESCO, το Υφυπουργείο Πολιτισμού και την Κυπριακή Ένωση Βιβλιοθηκονόμων & Επιστημόνων Πληροφόρησης. 
Το κοινό συμμετείχε με ενθουσιασμό σε δημιουργικά εργαστήρια και εμψυχωτικές δράσεις, με τη συμβολή διακεκριμένων συγγραφέων και εμψυχωτών, αναδεικνύοντας τη δύναμη της γνώσης και της Φιλαναγνωσίας. 

 

 

Crazy Socks Day – Σχολείο Μάμμαρι 

Δημοτικό Μάμμαρι | 3 Ιουνίου 2025 

Στις 3 Ιουνίου 2025, η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Λευκωσίας επισκέφθηκε το Δημοτικό Σχολείο Μάμμαρι, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου, γιορτάζοντας μαζί τη χαρά της ανάγνωσης. 

Με αφορμή τη λήξη της σχολικής χρονιάς, διοργανώθηκε η “Ημέρα της Τρελής Κάλτσας”, με πολύχρωμες εμφανίσεις, χαμόγελα και ενθουσιασμό από μαθητές, δασκάλους και βιβλιοθηκονόμους. 

Ξεχωριστή στιγμή αποτέλεσε η απονομή βραβείων στους «βιβλιοφάγους» της χρονιάς — μαθητές που διάβασαν τα περισσότερα βιβλία — οι οποίοι έλαβαν δωροκάρτες για την επόμενη αναγνωστική τους επιλογή. 

Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά για τη φαντασία, την όρεξη και την αγάπη τους για τα βιβλία! 

 

Crazy Socks Day – Mammari School


Mammari Primary School | 3 June 2025

On 3 June 2025, the University of Nicosia Library visited Mammari Primary School as part of World Children’s Book Day, celebrating together the joy of reading.

To mark the end of the school year, “Crazy Socks Day” was organized, filled with colorful outfits, smiles, and excitement from students, teachers, and librarians.

A special highlight was the awards ceremony for the “bookworms” of the year — the students who read the most books — who received gift cards for their next reading choices.

Congratulations to all the children for their imagination, enthusiasm, and love for books! 

  

 

         

 

 

 

4ο Επιστημονικό Συνέδριο του Κρατικού Αρχείου  

 

Την Τρίτη 10 Ιουνίου 2025, η Βιβλιοθηκονόμος Διασύνδεσης Έρευνας και η Υπευθυνη Γραφείου Εξυπηρέτησης  Χρηστών Βιβλιοθήκης UNIC συμμετείχαν με  στο 4ο Επιστημονικό Συνέδριο του Κρατικού Αρχείου, με τίτλο «Αρχειακές πηγές για τον αγώνα της ΕΟΚΑ, 1955–1959».  

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων του Υπουργείου Οικονομικών, υπό την αιγίδα του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης, κου Μάριου Χαρτσιώτη, στο πλαίσιο της Διεθνούς Εβδομάδας Αρχείων και της επετείου των 70 χρόνων από την έναρξη του εθνικοαπελευθερωτικού αγώνα της ΕΟΚΑ.  

 

Το συνέδριο αποτέλεσε σημαντική ευκαιρία για επαγγελματική ανταλλαγή και ενίσχυση της γνώσης γύρω από την αρχειακή έρευνα και την ιστορική τεκμηρίωση.  

 

    

 

 

    Σχολικές Επισκέψεις 2024-2025  

Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Λευκωσίας υποδέχτηκε 950 μαθητές από 21 σχολεία της Κύπρου. Μέσα από το πρόγραμμα «Γνωρίζω τη βιβλιοθήκη μου», παιδιά προσχολικής και δημοτικής εκπαίδευσης γνώρισαν τον ρόλο της βιβλιοθήκης και του βιβλιοθηκονόμου, εξερεύνησαν τους χώρους και έμαθαν για τη σημασία της ως χώρο γνώσης και δημιουργίας. 

Στο τμήμα φιλαναγνωσίας, Κύπριοι συγγραφείς οργάνωσαν δράσεις που ενίσχυσαν τη σχέση των παιδιών με τη λογοτεχνία και υποστήριξαν τη συνεργασία με τις οικογένειες. 

Ευχαριστούμε θερμά τα σχολεία και τους συγγραφείς που στήριξαν αυτή τη σημαντική πρωτοβουλία, η οποία υλοποιείται με επιτυχία από το 2008. 

 

School Visits 2024–2025

The University of Nicosia Library has welcomed 950 students from 21 schools across Cyprus. Through the program “Getting to Know My Library”, preschool and primary school children learned about the role of the library and the librarian, explored the library spaces, and discovered its importance as a place of knowledge and creativity.

In the reading promotion section, Cypriot authors organized activities that strengthened children’s relationship with literature and supported collaboration with their families.

We warmly thank the schools and authors who supported this important initiative, which has been successfully running since 2008.